1ee047cd2a Un riparatore di motociclette locale di Zhongba viene in soccorso del fratello Pyle, riuscendo a riportare in ordine la frizione della BMW. Ma un altro disastro colpisce quando la bici di Colin spazza un pneumatico. Il viaggio è ora in serio pericolo, con entrambe le moto fuori strada e nessuna parte della frizione disponibile in tutta la Cina. Quando finalmente la parte per bici arriva da Toronto, Ryan e Colin arrivano al campo base del Monte Everest, a 12.500 km da Shanghai. Il loro senso di realizzazione è fugace; sulla via del ritorno a Lhasa, scoprono che la strada nel Tibet orientale è stata chiusa indefinitamente.